技術翻訳スペシャリスト(海外向けサービスマニュアル) - 株式会社タダノユーティリティ
掲載期間:2025-07-08 ~ 2025-09-30
求人詳細
仕事内容
【職種概要】
海外向けに高所作業車のサービスマニュアルや作業標準書を翻訳する技術翻訳スペシャリストのポジションです。
【主な仕事内容】
主に海外出荷製品の技術文書の英訳作業を行います。これには、サービスマニュアルや作業標準書だけでなく、サービス部門が海外向けに発行する各種添付資料や指導資料の作成も含まれます。ポジションによっては海外出張の機会もあります。
【この仕事のやりがい】
技術知識と翻訳スキルを活かして、正確かつ効果的に技術情報を世界に提供することができます。国際的な業務を通じて、自己成長と国際的視野の拡大を実感できるでしょう。
【キャリアステップ】
翻訳業務経験を生かして、専門性の更なる向上やプロジェクトリーダーへのステップアップなど、様々なキャリアパスが可能です。
【この求人の魅力】
国際的なキャリアを積む絶好のチャンスであり、海外での業務経験は大きな自己成長を促します。また、世界に自社の技術を発信する使命感を持ちながら働くことができます。
雇用形態
正社員
給与
賃金形態: 月給
支給額(月額) (a + b + c):200,000~250,000円
[支給額の内訳]
基本給 (a):200,000~250,000円
定期的に支払われる手当 (b):なし
固定残業代 (c):なし
昇給制度
あり
昇給金額 1月あたり 13,000円(前年度実績)
通勤手当
実費支給(上限あり) 月額 20,000円
賞与
あり 年2回 賞与月数 計4ヶ月分(前年度実績)
勤務時間帯・日数
就業時間
(1)8時00分~17時10分
休憩時間
70分
時間外労働
あり 月平均20時間
36協定における特別条項:あり(納期に間に合わせるため 年6回を限度に月75時間、年540時間まで延長することがある)
休日・休暇
休日
土日他
週休二日制
毎週
休日に関する特記事項
会社カレンダーによる(年末年始、ゴールデンウィーク、お盆に長期休暇)
年間休日数
122日
待遇・福利厚生
加入保険等
雇用・労災・健康・厚生・財形
退職金制度
あり (勤続3年以上)
企業年金
確定拠出年金
定年制
あり (一律60歳)
再雇用
あり (上限65歳まで)
勤務延長
あり (上限70歳まで)
応募資格
必要な学歴
不問
必要な経験等
必須 英訳ができる方。英語でのビジネス会話ができる方。
年齢制限
制限あり
(59歳以下)
年齢制限の理由:定年年齢による
必要なPCスキル
エクセル、ワード、パワーポイント
必要な免許・資格
不問
募集理由
増員
就業場所
長野県千曲市大字八幡3297番地の2
しなの鉄道屋代駅から車10分
マイカー通勤
可(駐車場:あり)
屋内の受動喫煙対策
あり
屋内禁煙
屋内の受動喫煙対策に関する特記事項:屋外に喫煙所設置
転勤の可能性
なし
在宅勤務
不可
試用期間
あり
期間:3か月
試用期間中の労働条件:同条件
企業情報
国内No.1×世界へ挑む、安全高所車の挑戦者
業種
製造業
事業内容
建設機械・メカトロ機器・無線操縦システム等の開発設計・製造・販売
会社の特徴
高所作業車を中心に一貫生産を手掛け、国内外のお客様に『安心』『安全』な製品提供により信頼され価値あるブランドを創出しています。
所在地
長野県千曲市大字八幡3297番地の2
長野のおすすめ転職・求人情報
あなた専任のエージェントが全力サポートします!
SERVICE