仕事内容

【職種概要】
最初の2年間は、中国からの実習生への通訳・翻訳業務を担当し、その後は資材調達・生産管理業務へと業務領域を広げていくポジションです。中国語と日本語の語学スキルを活かしながら、ものづくりの現場で貿易・生産管理の知識も身につけていけます。長野県で腰を据えてキャリアを築きたい方、U・Iターンをお考えの方にも働きやすい環境です。

【主な仕事内容】
●最初の2年間（2026年4月～2028年3月）
【中国からの実習生への通訳】
・業務指導内容の同時通訳
・日本語表記の社内帳票の翻訳
・職場内でのコミュニケーションの同時通訳

●3年目以降（2028年4月～）
【資材調達・生産管理業務】
・グループ会社（中国他）との貿易業務および受発注管理業務
・その他受発注業務および生産管理業務　等

【この仕事のやりがい】
・実習生と現場スタッフとの橋渡し役として、安心して働ける環境づくりに貢献できます。
・通訳・翻訳にとどまらず、その後は資材調達・生産管理としてものづくりの中核に関わることができ、仕事の幅と専門性を広げていけます。
・語学力と業務知識の両方を活かし、現場で頼りにされる存在として成長できます。

【キャリアステップ】
・入社から2年間は通訳・翻訳業務を中心に担当し、業務内容や社内ルールを学びながら経験を積みます。
・3年目以降は、貿易実務や受発注管理、生産管理業務へとキャリアの幅を広げていきます。
・社内研修や外部セミナー、資格取得支援制度などを活用し、将来的には専門性の高い業務やリーダー的な役割を担うことも目指せます。

【この求人の魅力】
・チームワークを大切にする職場で、明るく元気にチャレンジしたい方を歓迎しています。
・教育制度が充実しており、未経験からスタートした社員も多数活躍中です。丁寧なOJTと先輩社員のサポートにより、安心して業務に取り組めます。
・社内研修、外部セミナー受講、資格取得支援制度など、社員の成長を後押しする仕組みが整っています。
・自己啓発支援や資格取得奨励金、インフルエンザワクチン接種費用補助、スタッドレスタイヤ購入費用補助など、長野県での生活を支える福利厚生制度が充実しています。
・U・Iターンの方も安心して長く働ける環境です。

【変更の範囲】
会社の定める業務

雇用形態

正社員

給与

賃金形態： 月給
支給額(月額) (a + b + c)：230,000～300,000円
[支給額の内訳]
基本給 (a)：200,000～270,000円
定期的に支払われる手当 (b)：
・通訳：30,000円
固定残業代 (c)：なし
その他の手当等付記事項(d)：通訳手当については、実習生受入期間中のみ支給することとします（実習生受入予定期間：2026年4月～2028年3月の2年間）です。

昇給制度

あり
昇給金額 1月あたり 1,800円～7,600円(前年度実績)

通勤手当

実費支給（上限なし）

賞与

あり　年2回 　賞与月数 計4.23ヶ月分(前年度実績)

勤務時間帯・日数

就業方法

フレックスタイム制

就業時間

(1)8時00分～17時00分
コアタイムなしのフレックスタイム制です。就業時間は就業規則に準じます。

休憩時間

70分

時間外労働

あり　月平均10時間　
36協定における特別条項：あり(納期対応等の理由により、特別条項適用の可能性あり。)

休日・休暇

休日

日他

週休二日制

毎週

休日に関する特記事項

会社カレンダーに準じます。基本的に土曜は休日ですが、長期休暇等の状況により土曜出勤となる場合があります。

年間休日数

121日

待遇・福利厚生

加入保険等

雇用・労災・健康・厚生・財形

退職金制度

あり (勤続3年以上)

企業年金

確定給付年金

定年制

あり (一律60歳)

再雇用

あり (上限65歳まで)

勤務延長

なし

応募資格

必要な学歴

あり　短大以上

必要な経験等

あれば尚可　・中国語と日本語の通訳・翻訳経験　・製造業の生産管理経験

年齢制限

制限あり
（59歳以下）
年齢制限の理由：定年年齢を上限とし、上限年齢未満の方を対象として募集

必要なPCスキル

Ｅｘｃｅｌ、Ｗｏｒｄ、ＰｏｗｅｒＰｏｉｎｔを使用しての資料作成経験。

必要な免許・資格

不問

募集理由

増員

就業場所

長野県上田市

マイカー通勤

可(駐車場：あり)

屋内の受動喫煙対策

あり
屋内禁煙

転勤の可能性

あり
転勤範囲：上田市内

在宅勤務

不可

試用期間

あり
期間：入社後２か月
試用期間中の労働条件：異なる(試用期間中の給与は時間給（１２２０～１６３０円）とします。)

備考

チームワークを大切にし、明るく元気でチャレンジ精神旺盛な方のご応募をお待ちしています。教育制度が充実しており、未経験からスタートした社員も多数活躍中です。丁寧なOJTと先輩社員のサポートで、安心して業務を進めることができます。
社内研修、外部セミナー受講、資格取得支援制度等、社員の成長をサポートする体制が整っています。

福利厚生に関する主な制度
・自己啓発の補助制度（通信教育のあっせん、受講料の一部会社負担等）
・指定資格取得後の合格奨励金支給制度
・年休5日連続取得の奨励金制度
・インフルエンザワクチン接種費用補助制度
・スタッドレスタイヤ購入費用補助制度　等

その他、福利厚生にかかわる制度が充実しています。
試用期間終了後の年次有給休暇日数は、入社時期により10～13日です（就業規則によります）。

情報提供

上田公共職業安定所
ハローワークからの応募の際には、以下の求人番号をお伝えいただくとスムーズです。
求人番号:20040-11302051